Tyson Fury ‘leaves grand £2.5m mansion to rot’ after boxing icon was banned from knocking it down