Max Verstappen was told Red Bull would not request team orders ahead of the 2022 Sao Paulo Grand Prix, according to his father Jos.